Generates deterministic branch topology from reusable branching policies.
The implementation is iterative, supports crown constraints and environment fields, and does not create geometry or Instances.
Generates deterministic branch topology from reusable branching policies.